Translation of "положили" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "положили" in a sentence and their spanish translations:

Его положили под наркоз.

Él fue anestesiado.

что они положили в карманы.

que ponen en sus bolsillos.

Девятеро положили по 10$, получилось 90$.

Nueve personas ponen $10: tenemos $90.

Мы положили рождественские подарки под ёлку.

Pusimos los regalos de Navidad bajo el árbol.

- Он госпитализирован.
- Его положили в больницу.

Fue hospitalizado.

Мы положили в сумку фрукты и овощи.

Metimos en bolsas la fruta y las verduras.

они взяли его, они положили их на Квору

lo tomaron, se los pusieron en Quora

- Куда ты положил мои ключи?
- Куда вы положили мои ключи?

¿En dónde pusiste mis llaves?

Я хочу, чтобы вы подобрали с пола каждую игрушку и положили её на полку.

Quiero que recojas del suelo todos y cada uno de los juguetes y que los pongas en tu estantería.

Том сломал правую ногу, и его положили в больницу за несколько недель до Рождества.

- Tom se rompió la pierna y fue llevado al hospital una pocas semanas antes de Navidad.
- Tom se rompió la pierna derecha y fue llevado al hospital unas semanas antes de Navidad.

- Куда вы положили мою книгу?
- Куда ты положил мою книгу?
- Куда ты дела мою книгу?

¿Dónde pusiste mi libro?

Все великое в мире создано невротиками. Только они положили начало нашим религиям, они же сотворили наши шедевры искусства.

Toda lo grande en este mundo proviene de los neuróticos. Ellos solos fundaron nuestras religiones y crearon nuestras obras maestras.

- Ты кладёшь слишком много сахара себе в чай.
- Вы кладёте слишком много сахара себе в чай.
- Ты положил себе в чай слишком много сахара.
- Вы положили себе в чай слишком много сахара.

Le pusiste tanto azúcar a tu té.