Translation of "першит" in Spanish

- У меня першит в горле.
- Я охрип.

- Tengo una rana en mi garganta.
- Tengo la garganta hecha polvo.

У меня сегодня с утра першит в горле. Неужели я простудился?

He tenido un picor en la garganta desde esta mañana. ¿He cogido realmente un resfriado?