Translation of "неловкое" in Spanish

Когда он появился, воцарилось неловкое молчание.

Hubo un silencio incómodo cuando él apareció.

Они ставят меня в неловкое положение.

Me están poniendo en una situación embarazosa.

Если сделаешь это, поставишь себя в неловкое положение.

- Si haces eso, vas a estar sometiéndote al ridículo.
- Si haces eso vas a quedar en ridículo.

Она поставила меня в неловкое положение перед друзьями.

Ella me avergonzó en frente de mis amigos.

- Вы ставите меня в неловкое положение.
- Вы меня смущаете.
- Ты меня смущаешь.
- Вы ставите меня в неудобное положение.
- Ты ставишь меня в неловкое положение.

Me estás avergonzando.