Translation of "навредит" in Spanish

Я не хочу, чтобы вы сказали что-либо, что навредит вашему делу».

no quiero que diga nada que perjudique su caso".

- Никто не причинит тебе боль.
- Никто тебя не обидит.
- Никто тебе не навредит.
- Никто тебя не ранит.

Nadie va a lastimarte.