Translation of "купаться" in Spanish

- Купаться запрещено.
- Купаться запрещено!

Prohibido nadar.

Купаться запрещено.

Prohibido nadar.

Купаться ночью опасно.

Es peligroso nadar en la noche.

Тут купаться опасно.

Es peligroso nadar aquí.

Здесь нельзя купаться.

Uno no puede bañarse aquí.

Здесь купаться запрещено.

Está prohibido nadar aquí.

Мне лень купаться.

Tengo fiaca de bañarme.

- В этой реке опасно купаться.
- Купаться в этой реке опасно.

Es peligroso nadar en este río.

- Пойдёмте плавать.
- Айда купаться.

Vayamos a nadar.

Сейчас купаться не хочется.

Ahora no apetece bañarse.

- Думаю, в этой реке опасно купаться.
- Думаю, в этой реке купаться опасно.

Pienso que es peligroso nadar en ese río.

Я пошёл купаться на реку.

Fui a nadar al río.

В этом озере можно купаться?

¿Se puede nadar en este lago?

Мне нравится купаться в море.

Me gusta bañarme en el mar.

В этой речке опасно купаться.

- Es peligroso nadar en ese río.
- Es peligroso bañarse en este río.

Нам нравилось купаться в озере.

Disfrutamos nadando en el lago.

Купаться в этом озере запрещено.

Está prohibido nadar en este lago.

В этой реке запрещено купаться.

Está prohibido nadar en este río.

В этом озере купаться запрещено.

Está prohibido nadar en este lago.

В этой реке купаться запрещено.

Está prohibido nadar en este río.

В этой реке можно купаться?

¿Se puede nadar en este río?

Я люблю купаться в море.

Me gusta bañarme en el mar.

Я ходил купаться на море.

Fui a nadar al mar.

В этой реке купаться опасно.

Es peligroso bañarse en este río.

В этой реке купаться небезопасно.

Es peligroso nadar en ese río.

Купаться в этой реке опасно.

Es peligroso nadar en este río.

Я пробовал купаться в реке.

He intentado nadar en el río.

Сейчас мне не хочется купаться.

Ahora no me apetece bañarme.

Купаться в этом озере опасно.

Es peligroso nadar en este lago.

Я думаю, в озере купаться опасно.

Pienso que es peligroso nadar en el lago.

Детям опасно купаться в этой реке.

Es peligroso que los niños se bañen en este río.

Купаться в этой реке очень опасно.

- Es muy peligroso nadar en este río.
- Es muy peligroso nadar por este río.

Завтра мы пойдём купаться на речку.

Iremos a lavarnos en el río mañana.

Вчера я ходил купаться на речку.

Ayer fui a nadar al río.

Этим летом я собираюсь много купаться.

Este verano voy a ir mucho a nadar.

Почему в этом озере нельзя купаться?

¿Por qué está prohibido nadar en este lago?

- В этом озере купаться опасно.
- В этом озере плавать небезопасно.
- Купаться в этом озере опасно.

Es peligroso nadar en este lago.

- Эта река достаточно глубока, чтобы в ней купаться.
- Эта река достаточно глубокая, чтобы в ней купаться.

Este río es suficientemente profundo para nadar.

Было так жарко, что мы пошли купаться.

- Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.
- Hacía tanto calor que fuimos a nadar.

"Пойдем купаться?" - "Мне уже больше не хочется".

«¿No te vienes a nadar?» «Ya no tengo ganas.»

Я думаю, в этом озере купаться опасно.

Creo que es peligroso nadar en este lago.

Я хожу один раз в неделю купаться.

Voy a nadar una vez a la semana.

Сегодня жарко, поэтому можно купаться в море.

Hoy hace calor, así que es posible bañarse en el mar.

- По-моему, слишком холодно, чтобы купаться.
- По-моему, купаться слишком холодно.
- По-моему, для купания слишком холодно.

Yo pienso que hace mucho frío como para nadar.

На Гавайях можно купаться в море круглый год.

En Hawaii uno se puede bañar en el mar en cualquier momento del año.

- В пруду плавать опасно.
- В пруду купаться опасно.

- Es peligroso nadar en la laguna.
- Es peligroso nadar en el estanque.

Если завтра будет погода, айда на речку купаться.

Si mañana hace buen tiempo vayamos a nadar al río.

Они мечтают о том дне, когда смогут купаться в деньгах.

Ellos sueñan con el día en que estén nadando en dinero.

На Гавайях можно купаться в море в любое время года.

En Hawaii uno se puede bañar en el mar en cualquier momento del año.

- В этой реке опасно плавать.
- Купаться в этой реке опасно.

Es peligroso nadar en este río.

Они мечтают о том дне, когда будут купаться в деньгах.

Ellos sueñan con el día en que estén nadando en dinero.

- В этой реке очень опасно плавать.
- Купаться в этой реке очень опасно.

Es muy peligroso nadar por este río.

- Я часто хожу плавать в реке.
- Я часто хожу купаться в реке.

A menudo voy a nadar al río.

Он не хотел идти купаться, потому что боялся, что его ужалит медуза.

No quería salir a nadar por temor a que lo picara una aguaviva.

Том живёт рядом с пляжем, поэтому летом он ходит купаться почти каждый день.

Tom vive cerca de una playa, así que en verano va a nadar casi todos los días.

Когда жарко, я иду купаться. Когда идёт дождь, я люблю играть в шахматы.

Si hace calor, voy a nadar. Cuando llueve, me gusta jugar al ajedrez.

- Я думаю, купаться в этом озере опасно.
- Я думаю, плавать в этом озере опасно.

Creo que es peligroso nadar en este lago.