Translation of "карандашом" in Spanish

- Напиши это карандашом.
- Напишите это карандашом.
- Напиши его карандашом.
- Напишите его карандашом.
- Напиши её карандашом.
- Напишите её карандашом.

Escríbelo a lápiz.

- Пожалуйста, пишите карандашом.
- Пиши карандашом, пожалуйста.
- Пишите карандашом, пожалуйста.

Escribe con un lapicero, por favor.

- Ты не можешь ставить подпись карандашом.
- Расписываться карандашом нельзя.
- Подписываться карандашом нельзя.
- Ставить подпись карандашом нельзя.

No puedes firmar con lápiz.

- Напиши своё имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом.

Escribe tu nombre con lápiz.

Пожалуйста, пиши карандашом.

Escribe con un lapicero, por favor.

Пиши карандашом, пожалуйста.

Escribí con lápiz, por favor.

- Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом, пожалуйста.
- Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

Escribe tu nombre con lápiz, por favor.

- Пишите ручкой, а не карандашом.
- Пиши ручкой, а не карандашом.

Escribe con pluma, no con lápiz.

Он пользуется остроконечным карандашом.

Él usa un lápiz de punta fina.

Напиши своё имя карандашом.

Escribe tu nombre con lápiz.

Можно мне попользоваться твоим карандашом?

¿Puedo utilizar tu lápiz?

Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

- Escribe tu nombre con lápiz, por favor.
- Escriba su nombre con lápiz, por favor.

Он начертил карандашом прямую линию.

Él ha dibujado una línea con su lápiz.

Не пиши это карандашом, возьми ручку.

No escribas eso con lápiz; usá una birome.

Вы не должны писать письмо карандашом.

No deberías escribir una carta con un lápiz.

- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Я могу воспользоваться вашим карандашом?
- Можно взять у тебя карандаш?
- Можно воспользоваться Вашим карандашом?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у вас карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?

¿Puedo usar tu lápiz?

Это написано карандашом, так что можно стереть.

- Está escrito con lápiz, así que se puede borrar.
- Está escrito con lápiz, así que puede borrarse.
- Está escrito a lápiz, así que se puede borrar.
- Está escrito a lápiz, así que puede borrarse.
- Está escrito a lápiz, así que puedes borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que podéis borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que puede borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que pueden borrarlo.
- Está escrito a lápiz, así que lo puedes borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo podéis borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo puede borrar.
- Está escrito a lápiz, así que lo pueden borrar.