Translation of "дура" in Spanish

Дура!

¡Tonta!

Она далеко не дура.

Ella no tiene un pelo de tonta.

- Она не дура.
- Она неглупа.

No es estúpida.

- Моя сестра - дура.
- Моя сестра - идиотка.

Mi hermana es idiota.

- Ты дурак?
- Ты идиот?
- Вы дурак?
- Ты дура?
- Вы дура?
- Ты идиотка?
- Вы идиотка?
- Вы идиот?

- ¿Sos idiota?
- ¿Eres idiota?

- Я не такая дура!
- Я не такая тупая!

¡No soy tan estúpida!

- Эта девушка не глупа.
- Эта девушка не дура.

Esa muchacha no es estúpida.

- Она далеко не дура.
- Она далеко не глупая.

Ella no tiene un pelo de tonta.

- Ну и болван же я.
- Какая же я дура.

- Soy tan tonto.
- Soy tan bobo.

- Какой же я была дурой!
- Какая же я была дура!

¡Qué tonta fui!

- Ты такой дурак!
- Ты такая дура!
- Ну ты и дурак!
- Какой же ты идиот!
- Какой же Вы идиот!
- Какая же ты идиотка!
- Какая же Вы идиотка!
- Ну ты и дура!
- Какой же Вы дурак!
- Какая же Вы дура!

¡Eres un tal idiota!

- Я не такой глупый, как ты думаешь.
- Я не такая дура, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как вы думаете.
- Я не такая дура, как вы думаете.

No soy tan estúpido como piensas.

- Я не такой глупый, как ты думаешь.
- Я не такая дура, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как ты думаешь.

No soy tan estúpido como piensas.

- Я не хочу, чтобы все думали, что тупой.
- Я не хочу, чтобы все думали, что дурак.
- Я не хочу, чтобы все думали, что тупая.
- Я не хочу, чтобы все думали, что дура.

No quiero que todos piensen que soy idiota.