Translation of "беременность»" in Spanish

Контрацепция дешевле, чем беременность.

La anticoncepción es más barata que el embarazo.

Это твоя первая беременность?

¿Es tu primer embarazo?

Матра теперь почувствовала свою беременность.

Matra empezaba a sentir su embarazo.

Давай сделаем тест на беременность.

Hagamos un test de embarazo.

Противозачаточные меры дешевле, чем беременность.

La anticoncepción es más barata que el embarazo.

Презервативы значительно снижают шансы на беременность.

Los preservativos reducen considerablemente las posibilidades de quedarse embarazada.

Беременность происходит, только если яйцо оплодотворено.

El embarazo solo sucederá si el óvulo es fecundado.

Беременность наносит значительный биологический урон нашим телам.

El embarazo conlleva un esfuerzo biológico muy grande en nuestro cuerpo.

Что такое «психологическая беременность» или псевдобеременность у собак?

¿Qué es el ‘embarazo psicológico’ o pseudoembarazo en perros?

- Это моя первая беременность.
- Я в первый раз беременна.

Esta es la primera vez que he estado embarazada.

Беременность — довольно странное ощущение. Как будто твоё тело растёт, увеличивается или растягивается.

El embarazo es una sensación extraña. Sentir que su cuerpo está creciendo, aumentando o estirándose.

Беременность у женщины длится 9 месяцев, начиная от момента зачатия и до родов.

El embarazo de un mujer dura 9 meses desde la concepción al parto.