Translation of "Спрашивается" in Spanish

Спрашивается, как это может быть?

Uno se pregunta cómo es posible.

- Спрашивается зачем.
- Вопрос - зачем.
- Вопрос в том, зачем.

La pregunta es ¿para qué?

Есть старинная и известная философская загадка, в которой спрашивается:

Existe un antiguo y conocido acertijo filosófico que pregunta: