Translation of "Откладывай" in Spanish

- Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
- Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

- Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра.
- Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра.

Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer pasado.

Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
- No postergue hasta mañana lo que puede hacer hoy.
- No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.

No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
- No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра.

No dejes para mañana lo que puedes hacer pasado mañana.

- Не откладывайте сегодняшнюю работу до завтра.
- Не откладывай сегодняшнюю работу до завтра.
- Не откладывайте сегодняшнюю работу на завтра.
- Не откладывай сегодняшнюю работу на завтра.

- No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
- No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

Оскар Уайльд как-то сказал: "Не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра".

No dejes para mañana lo que puedas hacer pasado mañana, dijo Oscar Wilde.