Examples of using "Наконец" in a sentence and their spanish translations:
¡Finalmente!
- ¡Finalmente!
- ¡Por fin!
¡Al fin!
- Finalmente es viernes.
- ¡Es viernes por fin!
- Por fin es viernes.
Al final se fue el hombre.
Tuve mi revancha con ese idioma.
Por fin,
Finalmente, identidad.
Finalmente, identidad.
Por fin.
Al fin es viernes.
Su sueño se ha realizado por fin.
Por fin estamos solos.
Por fin ha llegado mi turno.
Por fin estamos solos.
Esta ropa por fin está seca.
Por fin se hizo realidad el sueño de Tom.
Y por último, conexión con la tierra, o "toma a tierra",
Y por último: la dieta
Quinto y último:
pero al finalmente tomar el riesgo
Y, por último, está la medicina.
Finalmente, les presento a Hala.
Lo perdió. Por fin.
Finalmente, Edipo respondió.
- Él llegó al fin.
- Él llegó por fin.
La lluvia al fin paró.
Por fin el autobús hizo una parada.
El hombre finalmente confesó.
Al fin llegó el tren.
Finalmente se acabó.
Al fin llegó el tren.
Por fin apareció.
Tom finalmente se calmó.
- Él llegó al fin.
- Él llegó por fin.
Él finalmente fue arrestado.
Por fin somos libres.
Al final apareció.
Ella finalmente se durmió.
¡Él finalmente llegó!
La nieve finalmente se ha derretido.
Finalmente, una ambulancia apareció.
Al fin llego Tom.
Por fin sonrió Tom.
Tom finalmente habló.
Tom finalmente se detuvo.
Yo finalmente gané.
Finalmente entiendo.
Finalmente, los delegados votaron.
Tom al fin se quedó dormido.
Finalmente encontré mis llaves.
Por fin llegamos a California.
¡Por fin estábamos en casa!
Al fin terminé mi trabajo.
Por fin llegamos a California.
Finalmente, mi hermana se casó.
- Finalmente conseguiste un trabajo.
- Por fin habéis conseguido encontrar un trabajo.
- Al final, ella resolvió el problema.
- Finalmente, ella resolvió el problema.
Finalmente pasó esa prueba.
Ella finalmente encontró sus llaves perdidas.
Y lo último, y más importante:
Esto es, hasta que pude.
Por fin, un parque urbano sin luz.
El turno diurno, finalmente, puede hacerse cargo.
Finalmente la huelga parece haber terminado.
Por fin se zanjó la disputa.
Él al fin completó su deber.
Él finalmente concluyó el trabajo.
¡Por fin está llegando el otoño!
La larga guerra al fin finalizó.
- Finalmente encontré un trabajo.
- Por fin he encontrado un trabajo.
Tom finalmente resolvió el crucigrama.
Finalmente llegamos a la cumbre.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Tom finalmente se cambió el nombre.
Finalmente tomé una decisión.
Finalmente, ella tuvo éxito.
A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
Por fin he dejado de fumar.
Él al fin descubrió la verdad.
- Él ha decidido casarse finalmente.
- Finalmente decidió casarse.
Al fin apareció la nueva novela.
Tom finalmente alcanzó a Mary.
Finalmente encontramos la llave.
estaba por fin terminado.