Translation of "Курс" in Spanish

- Судно сменило курс.
- Судно изменило курс.

El barco cambió de rumbo.

- Какой курс обмена?
- Каков обменный курс?

- ¿A cuánto está el cambio de moneda?
- ¿A cómo está el cambio de moneda?

Какой курс доллара?

¿A cuánto está el dólar?

Курс истории интересный.

El curso de historia es interesante.

Какой сегодня курс?

¿Cuál es el tipo de cambio hoy?

Какой сейчас курс доллара?

- ¿Cuál es el tipo de cambio para los dólares en este momento?
- ¿A cuánto está el tipo de cambio para los dólares ahora?

Его курс нас разочаровал.

Su curso nos ha desilusionado.

Какой сегодня обменный курс?

¿Cuál es el tipo de cambio de hoy?

Для кого этот курс?

¿Para quién es este curso?

Каков курс обмена сегодня?

¿A cuánto está el cambio hoy?

Игроки прошли курс реабилитации мозга,

donde pusimos a los jugadores en programas de rehabilitación

Есть курс английского языка. Dersanesi

Hay un curso de ingles. Dersanesi

но перешёл на курс математики,

pero me cambié a matemáticas,

Я прохожу курс дрессировки собак.

Estoy haciendo un curso de adiestramiento canino.

Капитан корабля решает изменить курс.

El capitán del barco decide cambiar de rumbo.

Он записался на курс испанского.

- Ella se inscribió en un curso de español.
- Se anotó en un curso de español.

ведь пациент проходит экспериментальный курс лечения,

el paciente está en un protocolo experimental,

Я собираюсь записаться на этот курс.

Me matricularé en esa clase.

У вас есть курс для начинающих?

- ¿Tienes un curso para principiantes?
- ¿Tienen un curso para principiantes?

Курс иностранных валют меняется каждый день.

Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente.

Ему придётся заново пройти учебный курс.

Le tocará repetir el curso.

Этот курс английского требует больших усилий.

Este curso de inglés requiere mucho esfuerzo.

Скоро я запишусь на курс немецкого языка.

Pronto me inscribiré en un curso de alemán.

Я хотел бы пройти курс арабского языка.

Me gustaría hacer un curso de árabe.

Я хочу, я могу продать этот курс

Soy como, puedo vender este curso

доставить курс, капать люди с течением времени.

para entregar el curso, goteo personas el contenido a través del tiempo.

Мне осталось два года, чтобы закончить этот курс.

Me faltan dos años para terminar este curso.

Я окончил курс, но мне не выдали диплом.

Finalicé el curso, pero no me dieron el diploma.

"Как долго длится курс?" - "С марта по май".

"¿Qué tan largo es el curso?" "De marzo a mayo."

Создайте электронную книгу, курс, что-то супер подробное

Crea un e-book, un curso, algo que es súper detallado

Это безумие, это курс в 10 000 долларов,

Esto es una locura, este es un curso de $ 10,000,

Таким образом, Каджаби позволяет вам доставить курс людям

Entonces Kajabi te permite entregar el curso a las personas

Курс иены по-прежнему низкий по отношению к доллару.

El yen está todavía bajo respecto al dólar.

Я изучил весь курс средней школы в частном учебном заведении.

Cursé toda la secundaria en una escuela privada.

Потом он поднялся на корабль и взял курс в море.

Después subió a su navío y puso rumbo a alta mar.

Я включаюсь в курс дела и потом готов идти дальше.

Ahora ya estoy conectado y listo para continuar mi día.

эта книга и этот курс что поможет вам это сделать.

este ebook y este curso eso te ayuda a hacerlo

- Ураган Ирма направляется во Флориду.
- Ураган Ирма держит курс на Флориду.

El huracán Irma pone rumbo a Florida.

- В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
- Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.

Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado.

В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.

Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado.

- С начала года курс турецкой лиры упал более чем на сорок процентов.
- С начала года турецкая лира упала более чем на сорок процентов.

La lira turca ha caído más de un 40 porciento desde el comienzo del año.