Translation of "Бой" in Spanish

Это был честный бой.

Fue una lucha justa.

Он не прекращает бой снова

No abandona la pelea de nuevo.

Это был не честный бой.

Esa no fue una pelea justa.

Том и Мэри играют в морской бой.

Tom y Mary juegan a hundir la nave.

- Что такое бой быков?
- Что такое коррида?

- ¿Qué es una corrida de toros?
- ¿Qué es el toreo?
- ¿Qué son las corridas de toros?

Его войска сразу же вступили в бой, отразив мощную атаку коалиции…

Sus tropas entraron directamente en acción, frenando un poderoso ataque de la Coalición ...

- Двое на одного — не честный расклад.
- Двое против одного — не честный бой.

Dos contra uno no es pelea justa.

Не обращая внимания на риск, Хардрада двинулся в бой во главе своих людей.

Sin hacer caso del riesgo, Hardrada avanzó hacia la batalla a la cabeza de sus hombres.

- Хватит сражаться!
- Прекратить драку!
- Прекратить бой!
- Перестань драться!
- Перестаньте драться!
- Прекратите драться!
- Хватит драться!

¡Dejá de pelear!

Когда две армии идут в бой, те, кто могут сражаться, должны сражаться. Те, кто не могут сражаться, должны охранять. Те, кто не могут охранять, должны бежать. Те, кто не могут бежать, должны капитулировать. Те, кто не могут капитулировать, должны умереть.

Cuando dos ejércitos se enfrentan, los que pueden luchar deben luchar, los que no pueden luchar deben proteger, los que no pueden proteger deben huir, los que no pueden huir deben rendirse, y los que no pueden rendirse deben morir.