Translation of "тревога" in Portuguese

Вероятно, это ложная тревога.

É provavelmente alarme falso.

Земля начала сотрясаться, и зазвучала тревога.

- O chão começou a tremer e o alarme tocou.
- O chão começou a tremer e disparou o alarme.

Не беспокойся. Это, возможно, ложная тревога.

Não se preocupe. É provavelmente alarme falso.

Если зазвучит тревога - иди, но не беги.

Caso o alarme toque, ande; não corra.

Прозвенела тревога и все должны были эвакуироваться.

O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados.