Translation of "расстаться" in Portuguese

Было ошибкой расстаться с тобой.

Foi um erro ter terminado com você.

Я подумываю расстаться со своей девушкой.

Estou pensando em terminar com a minha noiva.

- Том хочет порвать с Мэри.
- Том хочет расстаться с Мэри.

Tom quer romper com Maria.