Examples of using "прошло" in a sentence and their portuguese translations:
Como foi?
O verão acabou.
Meia hora se passou.
Quanto tempo se terá passado?
- Como foi a sua entrevista?
- Como foi a entrevista?
Tudo ocorreu sem problemas.
Como foi a sua manhã?
Como foi a manhã de vocês?
Quarenta anos se passaram.
Passaram-se dez anos.
Passaram-se dez dias.
Três semanas se passaram.
Como foi a reunião?
- Tudo transcorreu bem.
- Tudo transcorria bem.
Tudo ocorreu sem problemas.
Á entrevista foi boa?
Como foi a viagem?
Meu tempo já passou.
São águas passadas.
Tudo se acabou.
O verão acabou.
O horário de bate-papo acabou.
Como foi o seu encontro?
Dez anos se passaram desde a sua morte.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Tudo ocorreu sem problemas.
Como foi o seu encontro?
Como foi a viagem?
Como foi a sua entrevista de emprego?
Não haviam passado mais de dois dias.
Não haviam passado mais de duas horas.
Este é o vilarejo onde eu passei a minha infância.
Aconteceu como o esperado.
- Passaram-se muitos anos desde então.
- Desde então se passaram muitos anos.
Dez anos se passaram desde então.
Está tudo acabado.
Dois anos se passaram desde então.
Tudo correu sem problemas.
Passaram-se duas semanas e eu não te vi.
Já se passaram 10 dias desde que meu namorado foi preso.
- O tempo passou muito rápido.
- O tempo passou muito depressa.
- Faz sete anos que nós somos casados.
- Passaram-se sete anos desde que nos conhecemos.
O que era e passou já o tempo esmagou.
Tudo correu como esperado.
e você vê que já fazem seis horas.
- Faz quase 30 anos desde que a guerra terminou.
- Já faz quase 30 anos que a guerra terminou.
- Faz quase 30 anos que a guerra terminou.
Já passaram três horas e não foi acionada,
Passou mais de uma hora antes que o trem se pusesse em movimento.
Como foi o seu verão?
Já se foram cinco anos e eu ainda me lembro disso.
Já passaram três horas e não foi acionada,
Incrível! Depois de tanto tempo essa bugiganga ainda funciona!
- Estamos casados há 30 anos.
- Já faz trinta anos que nos casamos.
Faz sete anos que nós somos casados.
Três anos se passaram desde que nos casamos.
Cem anos se passaram desde que o Titanic afundou.
Faz alguns dias que Tom partiu.
Então, como foi o encontro?
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Já se passaram três anos desde que eles se casaram.
que passou por probabilidades impossíveis para chegar a este lugar.
Faz quase dois dias que eu coloquei o cadáver na geladeira.
Passaram-se cinco anos desde que meu pai morreu.
Passaram-se dois anos antes que eu pudesse arranjar um bom emprego.
Faz dois anos desde que cheguei aqui.
Faz dois anos que eu vim aqui.
Passaram-se dez anos desde que meu pai morreu.
Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França.
Muito tempo se passou desde que eu visitei a minha avó.
Faz dois anos que ela me deixou.
- Já faz cinco anos que eles voltaram do Japão.
- Já faz cinco anos que elas retornaram do Japão.
- Dez anos já se passaram desde que minha mãe morreu.
- Dez anos já se passaram desde que minha mãe faleceu.
Já se passaram três anos desde que Tom veio para Boston.
tudo correu bem neste filme, mas finalmente me fez chorar
Fazia tempo mesmo que não nos víamos.
- Como foi sua viagem?
- Como foi a viagem?
Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.
Passaram-se dez anos desde que vim a esta cidade.
Ela morreu menos de um ano depois.
O navio passou debaixo da ponte.
Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
Faz vinte anos que não nos víamos.
Passaram-se dez anos desde que a vi pela última vez.
112 anos se passaram e ainda não encontramos uma resposta para essas perguntas
Foi bom eu não ter ouvido besteiras loucas, não ri, veio bem
Já faz seis anos que meu amigo foi embora com seu cordeirinho.