Translation of "приходили" in Portuguese

Они сегодня приходили?

Eles vieram hoje?

Они же сюда не приходили?

- Eles não vieram aqui, vieram?
- Elas não vieram aqui, vieram?

Мы никогда не приходили к соглашению.

Nunca nos colocamos de acordo.

Письма от Фионы приходили всё реже и реже.

As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes.

- Скажи им, чтобы приходили домой.
- Скажите им, чтобы приходили домой.
- Скажи им, чтобы приезжали домой.
- Скажите им, чтобы приезжали домой.

- Fale para eles virem para casa.
- Falem para eles virem para casa.
- Fale para elas virem para casa.

- Они нас навестили.
- Они приходили к нам в гости.

- Eles nos visitaram.
- Elas nos visitaram.
- Eles visitaram a gente.

- Мне бы хотелось, чтобы ты не приходил.
- Мне бы хотелось, чтобы ты не приходила.
- Мне бы хотелось, чтобы вы не приходили.
- Лучше бы ты не приходил.
- Лучше бы вы не приходили.
- Зря ты пришёл.
- Зря вы пришли.

- Antes não tivesses vindo.
- Antes vocês não tivessem vindo.