Translation of "побывал" in Portuguese

Том побывал в автоаварии.

Tom se envolveu em um acidente de carro.

В каких странах ты побывал?

Quais países você visitou?

- Том побывал во всех европейских столицах.
- Том уже побывал во всех европейских столицах.

Tom já esteve em todas as capitais europeias.

Мой отец однажды побывал в Греции.

Meu pai já tinha ido uma vez à Grécia.

Я побывал в доме, где родился Шекспир.

Eu visitei a casa onde Shakespeare nasceu.

Несколько лет назад я побывал в Румынии.

Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás.

- Он много где побывал.
- Он был во многих местах.

Ele esteve em vários lugares.

- Я побывал в Бостоне.
- Я совершил путешествие в Бостон.

Eu fiz uma viagem para Boston.

- Я съездил в Австралию.
- Я побывал в Австралии.
- Я посетил Австралию.

- Eu visitei a Austrália.
- Visitei a Austrália.

Я мало что видел, мало о чём читал, мало где побывал.

Eu pouco vi, sobre poucas coisas li e poucos lugares visitei.

- Он впервые за десять лет посетил родной город.
- Он впервые за десять лет приехал в родной город.
- Он впервые за десять лет побывал в родном городе.

Ele visitou a sua cidade natal pela primeira vez em dez anos.

- Какие страны ты посетил?
- В каких странах ты побывал?
- Какие страны вы посетили?
- В каких странах вы бывали?
- В каких странах вы побывали?
- В каких странах ты бывал?

- Quais países você visitou?
- Quais países vocês visitaram?