Examples of using "каким" in a sentence and their portuguese translations:
Qual navegador você está usando?
Que xampu você usa?
Com qual trem você partirá?
Em nome de quem?
Que tolo eu fui!
Qual foi o resultado da partida?
- Em que voo o Tom está?
- O Tom está em que voo?
- Qual navegador você usa?
- Qual navegador vocês usam?
O que seria do mundo sem as mulheres?
Qual é a melhor maneira de viajar?
Que tipo de esporte você pratica?
De algum modo, Tom sabia.
Que editor de texto você usa?
Como isso é útil?
- Eu me lembro como ele costumava ser.
- Eu me lembro como ele era.
Ele não é como parece ser.
De algum modo nós sobrevivemos.
Para qual competição vocês treinavam?
Qual dicionário online você usa mais?
Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la?
- Você pratica algum esporte?
- Pratica algum desporto?
- Você pratica algum desporto?
- Praticas algum desporto?
Como você soube disso?
De que forma posso te ajudar?
De que forma posso ajudá-lo?
Qual dicionário você usa com mais frequência?
Você precisa decidir que tipo de pessoa você quer ser.
Qual será a melhor maneira de não atrair a atenção dos jaguares da selva?
Qual é o número do ônibus que eu pego para ir para Waikiki?
Eu não sei de quanto o Brasil perdeu.
O meu pai não é tão velho quanto parece.
Ainda sou a mesma pessoa que costumava ser.
De alguma maneira, Tom conseguiu atravessar o rio.
Ele não é o garoto tímido que costumava ser.
"Eu consegui chegar lá a tempo." "De que jeito?"
- De alguma forma, conseguimos atravessar o rio a nado.
- Conseguimos de alguma forma atravessar o rio a nado.
Qual foi o pior dia da sua vida?
Ele que saber como pode perder peso.
Ela quer saber como pode perder peso.
Nada é o que parece.
- Que trouxa que eu fui!
- Que tolo eu fui!
- Que tola eu fui!
que tipo de sociedade nos tornamos, nos tornamos amantes da máfia
Você é exatamente o tipo de pessoa que eu imaginei que seria.
O modelo atômico de Rutherford-Bohr explica a luz colorida emitida pelos fogos de artifício.
Por onde nós vamos?
Qual método você usa para organizar seus arquivos?
Se pudesses ser uma cor, que cor gostarias de ser?
Como foi o seu verão?
Não consigo descobrir como enviar uma imagem.
- Que critérios você usa ao decidir para quem votar?
- Que critérios você usa ao decidir em quem votar?
"Você dá aula de quais idiomas?" "Português, inglês e espanhol."
uma comunidade, então dessa forma você vai receber continuamente
Qual navegador você está usando?
Você quer que eu te ensine palavrões?
O futuro não existe. É o que nós fazemos.
Tom não é o mesmo de trinta anos atrás.
- Como vocês aquecem a casa?
- Como você aquece a casa?
- Você lembra como a Internet costumava ser lenta?
- Você lembra como a Internet era lenta?
É claro que tenho que monetizar de alguma forma mas...
De alguma forma, ele percebe que não é perigoso,
Ele não é o garoto tímido que costumava ser.
Eu não sou o mesmo tonto que era há quinze anos.
Ele não é o que costumava ser.
Tom não é mais o mesmo de antes.
O que seria do mundo sem as mulheres?
Eu o vi lá com um rapaz alto. Quem é ele?
O que foi que você lhe respondeu quando ele a convidou?
- Como é que você fez isto?
- Como você fez isso?
- Como fizeste isso?
- De que modo fizeste isso?
- De que modo você fez isso?
- Como você fez isto?
- Como vocês fizeram isto?
- Como é que você fez isso?
- Como que você fez isso?
Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la? Acha que o melhor a fazer é deixar isto aceso
Como foi a sua estada?
- Eu me sinto meio cansado.
- Me sinto meio cansado.
Qual dia da semana é terça-feira?
Que tipo de programa Tom geralmente usa?
Qual é a melhor maneira de viajar?
O mundo não é o que era.
O Tom não podia pensar em Mary sem lembrar o quão doloroso tinha sido o fim de relacionamento deles.
E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.
De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.
E não sabemos ainda a quantidade de vírus a que temos que ser expostos para adoecer,
Por mais estranho que possa soar, o que Tom disse é verdade.
Ele está mais gordo do que a última vez que o vi.
Não é mais o que era há dez anos.
Qual foi o dia mais memorável de sua vida?
Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.
Eu nunca conheci ninguém que me faz tão feliz quanto você me deixa.
Em todo o caso, ainda precisamos de uma explicação científica de como exatamente as dores são causadas por processos cerebrais.
- Como posso ajudá-lo?
- Como posso ajudá-la?
- Em que posso lhe ajudar?
- Escravos de Jó jogavam caxangá. Tira, põe, deixa ficar. Guerreiros com guerreiros fazem zigue-zigue-zá. Guerreiros com guerreiros fazem zigue-zigue-zá.
- Hoje é domingo, pede cachimbo; o cachimbo é de barro, bate no jarro; o jarro é de ouro, bate no touro; o touro é valente, chifra a gente; a gente é fraco, cai no buraco; o buraco é fundo, acabou-se o mundo.