Translation of "играю" in Portuguese

- Я играю на фортепиано.
- Я играю на пианино.

Eu toco piano.

Я играю Шопена.

Eu toco Chopin.

Я играю чёрными.

Eu jogo com as pretas.

Я играю белыми.

Eu jogo com as brancas.

- Я играю с моими друзьями.
- Я играю вместе со своими друзьями.
- Я играю с подружками.
- Я играю со своими друзьями.

- Estou brincando com meus amigos.
- Estou tocando com meus amigos.

- Я играю со своей дочерью.
- Я играю со своей дочкой.

Estou brincando com minha filha.

- Я не играю на пианино.
- Я не играю на фортепиано.

Eu não toco piano.

Я играю в группе.

Eu toco em uma banda.

Я играю в парке.

- Estou jogando no parque.
- Estou brincando no parque.

Я играю на скрипке.

Eu toco violino.

Я играю на пианино.

Eu toco piano.

Я играю важную роль.

Eu sou uma parte importante.

Я играю в теннис.

Eu jogo tênis.

Я играю на гитаре.

Eu toco guitarra.

Я играю в бейсбол.

- Eu jogo beisebol.
- Jogo beisebol.

Я играю в саду.

Eu estou jogando no jardim.

Я играю в видеоигры.

Eu jogo video games.

Я играю в гольф.

Estou jogando golfe.

Я играю на орга́не.

- Toco órgão.
- Eu toco órgão.

Я играю на кларнете.

Toco clarinete.

- Я играю в футбол каждый день.
- Я каждый день играю в футбол.

- Eu jogo futebol todos os dias.
- Eu jogo futebol americano todos os dias.

- Я играю на пианино каждый день.
- Я каждый день играю на пианино.

Todo dia eu toco piano.

- Время от времени я играю в теннис.
- Я иногда играю в теннис.

- Eu jogo tênis de vez em quando.
- Jogo tênis de vez em quando.

Я много играю в волейбол.

Eu jogo muito vôlei.

Я плохо играю в теннис.

Eu sou fraco no tênis.

Я не играю на пианино.

Eu não toco piano.

Сейчас я играю в волейбол.

Agora estou jogando vôlei.

Я не играю в гольф.

Eu não jogo golfe.

Я не играю в карты.

Não jogo cartas.

Я не играю на гобое.

Eu não toco oboé.

Я часто играю в волейбол.

De vez em quando jogo vôlei.

Я немного играю на гитаре.

Eu também toco um pouco de violão.

Я играю на своём компьютере.

Eu jogo no meu computador.

Я так больше не играю.

Assim não brinco mais.

Я не играю твоими чувствами.

Eu não estou brincando com os seus sentimentos.

Я всегда играю по правилам.

Eu sempre jogo de acordo com as regras.

Я хорошо играю в футбол.

Eu sou bom em futebol.

Я тоже играю в шахматы.

Eu também jogo xadrez.

- Я очень хороший шахматист.
- Я очень хорошо играю в шахматы.
- Я отлично играю в шахматы.
- Я превосходно играю в шахматы.

Eu sou muito bom jogador de xadrez.

- Я играю на трубе в школьной группе.
- Я играю на трубе в школьном ансамбле.

Eu toco trompete na banda da escola.

Я сегодня играю в 3 камня?

Eu jogo 3 pedras hoje?

Я впервые играю за покерным столом.

É a primeira vez que jogo numa mesa de pôquer.

Я играю в баскетбол с Томом.

Eu jogo basquete com o Tom.

Я играю в теннис каждое воскресенье.

Eu jogo tênis todo domingo.

Я играю на пианино для развлечения.

Toco piano por diversão.

Я не играю в компьютерные игры.

Eu não jogo nenhum game.

Я играю в футбол каждый день.

Eu jogo futebol todos os dias.

После школы я играю на гитаре.

Toco guitarra depois da escola.

После ужина я играю на пианино.

Toco piano depois de jantar.

Я играю в шахматы с детства.

Eu joguei xadrez desde criança.

Я играю футбол с моим братом.

- Estou jogando futebol com o meu irmão.
- Eu estou jogando futebol com o meu irmão.

Я играю на гитаре каждый день.

Eu toco violão todos os dias.

- Я не играю ни на каком музыкальном инструменте.
- Я не играю ни на одном музыкальном инструменте.

Não toco instrumento nenhum.

теперь на этот раз играю водителем микроавтобуса

agora desta vez jogando o driver do microônibus

возможно я играю почему бы и нет

talvez eu toque porque não

Я не очень хорошо играю в теннис.

Eu não sou muito bom no tênis.

Я играю в футбол почти каждый день.

Eu jogo futebol quase todos os dias.

Я почти каждый день играю на гитаре.

- Toco violão quase todo dia.
- Eu toco violão quase todo dia.

Время от времени я играю в гольф.

De vez em quando eu jogo golfe.

В свободное время я играю на гитаре.

Eu toco violão em meu tempo livre.

Я не играю в теннис после школы.

Eu não jogo tênis depois da aula.

Я часто играю в футбол после школы.

Eu frequentemente jogo futebol depois da escola.

Время от времени я играю в теннис.

Jogo tênis de vez em quando.

Я часто по понедельникам играю в теннис.

- Costumo jogar tênis às segundas.
- Eu costumo jogar tênis às segundas.

Я играю, в то время как она купается.

Eu estou brincando enquanto ela está tomando banho.

Я играю и на трубе, и на пианино.

Eu toco trompete e piano.

Я играю в теннис один час в день.

Eu jogo tênis uma hora por dia.

Я знаю правила наизусть, но играю не очень хорошо.

Eu sei as regras de cor, mas não jogo muito bem.

Ты думаешь, я до сих пор играю в куклы?

Você acha que eu ainda brinco com bonecas?

Я часто играю с Томом в теннис по понедельникам.

Eu frequentemente jogo tênis com o Tom nas segundas.

Я играю в теннис каждую пятницу с трёх до пяти.

Eu jogo tênis todas as sextas entre as três e as cinco.

В результате, в дождливые дни я играю в мяч в комнате.

Como resultado, nós brincamos com a bola dentro do quarto em dias de chuva.

- Завтра я играю в теннис.
- Завтра я буду играть в теннис.

Eu vou jogar tênis amanhã.