Translation of "датами" in Portuguese

у меня плохо с датами, просто скажем «в День матери» —

— não sou muito boa nos dias, digamos só no Dia da Mãe —

выглядит, чтобы избежать неправильного обращения с важными датами и данными

procura evitar o manuseio incorreto de datas e dados importantes