Translation of "Лучшие" in Portuguese

- Они лучшие друзья.
- Они лучшие подруги.

- Eles são melhores amigos.
- Elas são melhores amigas.

Мы лучшие.

Somos os melhores.

Вы лучшие.

Vocês são os melhores, rapazes.

лучшие ноутбуки.

de “melhores notebooks”.

- Они видали лучшие дни.
- Они знавали лучшие дни.

Eles já viram dias melhores.

Эти чернила лучшие.

Esta tinta é a melhor.

Лучшие вина — французские.

Os melhores vinhos são franceses.

Мы лучшие друзья.

Somos melhores amigos.

Мы лучшие подруги.

- Somos grandes amigas.
- Somos muito amigas.

лучшие ноутбуки под 1000 долларов США, лучшие портативные ноутбуки,

“melhores notebooks por menos de $1000”, “os melhores notebooks portáteis”,

- Попугай и пират - лучшие друзья.
- Попугай с пиратом лучшие друзья.

O papagaio e o pirata são melhores amigos.

Книги - мои лучшие друзья.

Os livros são meus melhores amigos.

Самые лучшие парикмахеры — геи.

- Os melhores cabeleireiros são gays.
- Os melhores cabeleireiros são homossexuais.

Для меня они лучшие.

Para mim, eles são os melhores.

Собаки - лучшие друзья человека.

Os cães são os melhores amigos do homem.

Это самые лучшие чернила.

Esta é a melhor tinta.

Яблоки - самые лучшие фрукты.

As maçãs são as melhores frutas.

Мы всё ещё лучшие.

Nós ainda somos os melhores.

Эти книги - мои лучшие друзья.

Estes livros são meus melhores amigos.

- Мы лучшие.
- Мы лучше всех.

Somos os melhores.

Вы обе — мои лучшие подруги.

Vocês duas são minhas melhores amigas.

Я думала, мы лучшие подруги.

Creio que nós somos as melhores amigas.

как лучшие ноутбуки за $ 1000

como "melhores notebooks por menos de $1000",

вы смотрите на лучшие ответы,

você olha as melhores respostas,

Напишите лучшие версии этих статей

Escreva versões melhores desses artigos

Вы двое — мои самые лучшие друзья.

Vocês dois são meus melhores amigos.

Она делает лучшие сэндвичи в мире.

- Ela faz os melhores lanches do mundo.
- Ela faz os melhores sanduíches do mundo.

Самые лучшие вещи в жизни бесплатны.

As melhores coisas da vida são gratuitas.

Том и Мэри - наши лучшие друзья.

Tom e Mary são nossos melhores amigos.

Том и Мэри — мои лучшие друзья.

Tom e Maria são os meus melhores amigos.

То были лучшие годы моей жизни.

Aqueles foram os melhores anos da minha vida.

"Вы же лучшие друзья". - "Уже нет".

"Mas vocês são ótimos amigos." "Não mais."

Лучшие в жизни вещи - не вещи.

As melhores coisas na vida não são coisas.

получить лучшие результаты в краткосрочной перспективе.

obter os melhores resultados a curto prazo.

за рубежом, лучшие ноутбуки которые легки.

para o exterior”, “os melhores notebooks que são leves”.

Лучшие преподаватели — те, которые требовательны к ученику.

Os melhores professores são aqueles que exigem do aluno.

- Ты собираешься оценивать лучшие ноутбуки в целом?

- Você vai ranquear "melhores notebooks" no geral?

лучшие ноутбуки для вы, когда вы путешествуете

“os melhores notebooks para levar quando estiver viajando

Лучшие прочные ноутбуки, если вы их бросаете,

“Melhores notebooks robustos", se você soltá-los,

Лучшие десять инструментов SEO для 2018 года.

"As 10 Principais Ferramentas de SEO para 2018".

наверное, это были лучшие дни в моей жизни

provavelmente foram os melhores dias da minha vida

У меня самые лучшие и самые честные намерения.

Eu tenho a melhor e mais honesta das intenções.

Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья.

Nós nos damos muito bem, porém não somos os melhores amigos um do outro.

есть лучшие способы сделать вещи, и мы ошибаемся.

que há melhores maneiras de fazer as coisas e que estamos errados.

лучшие показатели пользователей оценка У меня есть Google,

melhor é a minha classificação de métricas de usuário para o Google,

«ключевые слова, лучшие мобильные телефон и лучший ноутбук ».

mais difíceis, melhor celular móvel, e melhor notebook".

Если вы ставите ключевое слово, как лучшие ноутбуки,

Se você colocar uma palavra-chave como "melhores notebooks",

Затем пойдите дальше такие термины, как лучшие ноутбуки.

E aí vá atrás de termos mais difíceis, como “melhores notebooks”.

- Я не хочу тратить на тебя лучшие годы моей жизни.
- Я не желаю тратить на вас лучшие годы своей жизни.

Não quero desperdiçar os melhores anos da minha vida com você.

как правило, лучшие продавцы это те, кто получает базу.

normalmente os melhores vendedores são aqueles que recebem algo fixo.

Просыпайтесь, просыпайтесь, компания друзей, все вы, лучшие из людей Адиля.

Acorde agora acorde, companhia de amigos, todos vocês melhores da gente de Adil.

Поэтому не пытайтесь получить жадность и постарайтесь оценить лучшие ноутбуки.

Então não tente ser ganancioso e tente ranquear "melhores notebooks".

Если вы посмотрите на некоторые из Лучшие компании, такие как

Se você olhar para algumas das melhores empresas lá fora, como a

Я просто говорю, что он продюсировал лучшие результаты для меня

Eu simplesmente estou dizendo que ele produziu mais resultados para mim

Вы можете добавить ключевое слово лучшие ноутбуки или что-то еще.

Você pode colocar uma palavra-chave como "melhores notebooks" ou seja lá o que for.

Если вы начинаете оценивать лучшие ноутбуки стоимостью менее 1000 долларов США,

Se você começar a ranquear “melhores notebooks por menos de $1.000”,

- Вы мои три самых лучших друга.
- Вы мои три самые лучшие подруги.

Vocês são meus três melhores amigos.

И если вы сделаете это для всех ваши лучшие страницы, это быстро

E se você fizer isso com todas as suas páginas principais, isso vai rapidamente

так много инженеров наняли разработчиков программного обеспечения, но лучшие в мире парни да

tantos engenheiros contrataram desenvolvedores de software, mas os melhores do mundo, hein

Прежде всего, читайте самые лучшие книги. Качество знаний для вас важнее их количества.

Leia primeiro os melhores livros. O importante para você não é quanto você sabe, mas a qualidade daquilo que você sabe.

- Ты лучше всех.
- Ты самый лучший.
- Ты самая лучшая.
- Вы лучше всех.
- Вы самый лучший.
- Вы самая лучшая.
- Вы самые лучшие.

- Você é o melhor.
- Você é a melhor.
- Vocês são os melhores.
- Vocês são as melhores.