Translation of "Бокал" in Portuguese

Желаете бокал красного?

- Aceita um copo de vinho tinto?
- Você gostaria de uma taça de vinho tinto?
- Vocês gostariam de uma taça de vinho tinto?
- Aceitaria um copo de vinho tinto?

Может, бокал вина?

Que tal uma taça de vinho?

- Хотите ещё бокал вина?
- Не хотите ли ещё бокал вина?

Gostaria de mais um copo de vinho?

Он наполнил бокал вином.

Ele encheu o copo com vinho.

Бокал красного вина, пожалуйста.

- Um copo de vinho tinto, por favor.
- Uma taça de vinho tinto, por favor.

Том отставил бокал вина.

Tom pôs de lado a taça de vinho.

Желаете ещё бокал вина?

O senhor deseja outro copo de vinho?

Я заказал бокал вина.

Eu pedi um copo de vinho.

Я выпью бокал шампанского.

Vou tomar um copo de champanhe.

Наполни бокал до краёв.

Encha o copo até a borda.

Том заказал бокал вина.

Tom ofereceu uma taça de vinho.

Мэри отставила бокал в сторону.

Mary afastou a taça para o lado.

- Я выпил бокал красного вина после ужина.
- Я выпила бокал красного вина после ужина.
- После ужина я выпил бокал красного вина.

Bebi uma taça de vinho tinto depois do jantar.

- Стакан наполнен водой.
- Бокал наполнен водой.

O copo está cheio d'água.

- Этот стакан грязный.
- Этот бокал грязный.

Este copo está sujo.

- Чей это стакан?
- Чей это бокал?

De quem é esse copo?

Позвольте мне снова наполнить Ваш бокал.

Deixe-me encher seu copo de novo.

Роза и правда выпила бокал вина.

É verdade que Rosa tomou um copo de vinho.

- Том поставил стакан.
- Том поставил бокал.

- Tom largou o copo.
- Tom largou o copo dele.

- Не урони этот стакан.
- Бокал не урони.
- Бокал не уроните.
- Стакан не урони.
- Стакан не уроните.

Não derrube esse copo.

Том наполнил до краёв бокал вина Марии.

Tom encheu o copo de vinho de Mary até a borda.

- Я хочу кружку пива.
- Я хочу бокал пива.

Eu quero uma cerveja.

Думаю, я выпью бокал вина, чтобы заглушить боль.

Acho que vou tomar uma taça de vinho para afogar as mágoas.

- Мне, пожалуйста, стакан вина.
- Я бы выпил бокал вина.

Eu gostaria de um copo de vinho.

- Он выпил стакан красного вина.
- Он выпил бокал красного вина.

Ele tomou uma taça de vinho tinto.

- Стакан пуст.
- Бокал пуст.
- В стакане пусто.
- В бокале пусто.

O copo está vazio.