Translation of "тьме" in Polish

...светящиеся во тьме.

świecące w ciemności.

...суетится в кромешной тьме.

działający w kompletnej ciemności.

В кромешной тьме он потерялся.

Zgubił się w kompletnych ciemnościach.

...и изобличать то, что скрывается во тьме.

I odkryć, co skrywa ciemność.

- Если в низине, где смерти тень, ляжет мой путь, не убоюся зла! Ты – со мною, жезл Твой и посох Твой защитят меня.
- Даже проходя ущельем во тьме смертной, не убоюсь беды; ибо Ты - со мною! Палица и посох в Твоих руках вселяют в меня уверенность.

- Chociażby, przechodził przez ciemną dolinę, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Kij Twój i laska pasterska są moją pociechą.
- Choćbym też chodził w dolinie cienia śmierci, nie będę się bał złego, albowiemeś ty ze mną; laska twoja, i kij twój, te mię cieszą.