Translation of "некоторых" in Polish

некоторых британских знаменитостей,

pewnymi brytyjskimi gwiazdami

- У некоторых нет терпения.
- У некоторых людей нет терпения.

Niektórzy nie mają cierpliwości.

Для некоторых это деликатес.

Dla niektórych jest to przysmak.

После некоторых кушаний хочется пить.

Po niektórych potrawach chce się pić.

В некоторых странах свобода слова ограничена.

Wolność słowa jest ograniczona w niektórych krajach.

Но для некоторых животных темп перемен слишком быстр.

Ale dla niektórych zwierząt tempo zmian jest za szybkie.

И для некоторых людей эти последствия привели к смерти.

Dla niektórych skutki okazały się śmiertelne.

У некоторых из нас, вроде меня, есть кольца, властвующие над нами,

Niektórzy, jak ja, mają te zmyślne pierścienie mocy,

Керала уже второй год подряд борется с наводнениями в некоторых районах.

Kerala już drugi rok z rzędu walczy z powodziami w niektórych dzielnicach.

Нас беспокоило то, что прямо здесь, в Эксетере, на некоторых мойках машин

Podejrzewano, że niektóre myjnie samochodów w Exeter

Передовые камеры меняют наши представления о некоторых из самых знакомых животных на Земле...

Dzięki najnowocześniejszym kamerom możemy na nowo poznać najsłynniejsze stworzenia na Ziemi...

- Почему некоторые переводы имеют серый цвет?
- Почему у некоторых переводов серый цвет?
- Почему некоторые переводы серого цвета?

Dlaczego niektóre tłumaczenia są na szaro?