Translation of "000" in Korean

2 000 сортов персиков,

2000종류의 복숭아가,

а 32 000 лет назад

그리고 32,000 년 전, 라스코 동굴의 벽에

свыше 116 000 торговых центров,

116,000개가 넘는 쇼핑몰이 있고

Существуют более 40 000 супермаркетов,

4만 개 이상의 슈퍼마켓이 있고,

за вторую — 2 000 долларов,

두 번째는 2,000불,

за третью — 6 000 долларов.

세 번째는 6,000불(약 700만원)이었어요.

Более 40 000 красных фламинго.

‎4만 마리가 넘는 쿠바홍학입니다

стоит около 200 000 долларов,

약 2억 원 정도가 소요 됩니다.

получится около 1 000 таких квадратов.

약 1,000개의 정사각형을 얻을 수 있을 겁니다.

около 2 000 разных сортов слив

2000종류 가까이 되는 자두가,

Один хирург на 600 000 человек.

인구 60만 명에 1명꼴이죠.

StopFake обнаружил более 1 000 фейков.

우리는 우크라이나에 관한 가짜뉴스 1,000건 이상을 밝혀냈습니다.

и взять в плен 5 000 незнакомцев,

오천명의 낯선분들을 초대하고

и было 60 000 единиц ядерного вооружения.

헥무기는 60,000개 이상이었습니다.

Даже на расстоянии более 380 000 км...

‎380,000km 이상 떨어져 있지만

...на скорости 1 000 км в час.

‎지구를 가로지릅니다

перейдём на 400 000 после Большого взрыва.

시기로 가보도록 하죠.

чем за предыдущие 10 000 лет, вместе взятые.

합친 것보다 더 많은 식량을 생산해야 합니다.

и эпидемия распространилась, убив больше 11 000 человек.

결국 그 전염병은 커져서 만천 여명 이상의 목숨을 빼앗아갔죠.

И он продал 60 000 партий бобового тофу.

약 6만 개의 취두부를 팔았습니다.

и было более 10 000 единиц ядерного вооружения.

핵무기는 10,000개 이상이었습니다.

освободив 160 000 человек за ближайшие пять лет,

향후 5년 간 16만 명을 보석 석방시킴으로써

содержит около 400 000 тех же атомов аргона,

약 40만 개의 아르곤 원자가 있으며 간디가 살면서 쉬었던 숨 속에도

Сейчас в Соединённых Штатах удерживаются более 55 000 иммигрантов,

지금도 55,000명이 넘는 이민자가 미국 어딘가,

более 2 000 раз в секунду, чтобы издать звук.

그 소리를 내기 위해 부딪힌 다는 이야기죠.

Это значит – есть по 20 000 калорий каждый вечер.

‎다시 말해서 ‎매일 밤 20,000cal 이상을 ‎섭취해야 한단 뜻입니다

Мы имеем в настоящее время около 40 000 снимков,

그리하여 현재 약 4만장의 사진을 모았는데요.

Сегодня мы работаем более чем со 100 000 женщин,

오늘날 10만 명 이상 여성들이 저희 고객들이고

Каждый год сезонный грипп убивает до 60 000 американцев.

매년, 계절성 독감은 무려 6만 명의 미국인의 목숨을 앗아갑니다.

и каждый из них имеет свыше 40 000 наименований товаров.

그들은 각자 4만 개 이상의 상품을 보유하고 있습니다.

В данный момент я готовлюсь сдать около 10 000 документов,

전 지금 10,000개에 가까운 증거물들을 제출하는 중입니다.

в моём белом списке 8 000 имён со всего мира.

거의 전 세계 8000명의 사람들이 제 친구 리스트에 이름을 올렸습니다.

Вы можете заработать 2 000 процентов, продавая подделки в интернете

온라인으로 모조품을 판매하면 2000 퍼센트의 수익을 얻을 수 있습니다.

и 3 000 людей, которые постоянно смотрят на часы, решает всё.

퇴근 시간만 목 빠지게 기다리는 직원 3천 명의 차이는 엄청나기 때문입니다.

и вы можете подняться на 12 000 метров по глубокому снегу.

눈밭의 깊이는 최대 12m에 달합니다

А 30 лет назад было 8,5 убийства на 100 000 человек,

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

В пределах 1 000 квадратных километров их может быть всего десяток.

‎아마도 1,000㎢ 안에 ‎열 마리 남짓 있으려나요

Около 600 000 человек ... хотя меньше половины из них были французы.

약 60만명 규모의 군대였고, 그들 중 프랑스인의 비율은 절반에 미치지 못했다.

Майкл Джордан как-то сказал: «Я пропустил больше 9 000 бросков,

마이클 조던은 이렇게 말했습니다, "나는 9000번의 슛을 놓쳤고,

в южной части Тихого океана, население которого было всего 11 000 человек.

그 섬은 남 태평양에 위치해 오직 11,000명만 거주하는 곳이었죠.

Но не полный мрак. Свет полнолуния – в 400 000 раз слабее солнца.

‎그러나 완전한 어둠은 아닙니다 ‎보름달의 빛은 ‎태양보다 40만 배 어둡습니다

20 000 человек убитыми, ранеными или взятыми в плен - 40% армии Беннигсена.

베니히센 군대의 40%인 약 20,000명이 사망하거나 부상당했고, 포로가 되었다.

к которому пришли я и мои коллеги после изучения 83 000 снимков мозга.

알게된 가장 중요한 단 하나의 중요한 교훈에 대해 이야기하려고 합니다.

По сути, это значит, что, если вы зарабатываете 50 000 долларов в год,

그것은 여러분이 5만달러의 연봉을 받고

Эмметт Шир: Я выступаю на TED примерно с 1 000 своих близких друзей,

지금 TED에 와 있는데 천 명 정도 아는 사람들 모여있어.

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

‎남아프리카 모셀베이의 작은 섬은 ‎남아프리카물개 4,000마리의 ‎보금자리입니다

Ценой 10 000 жертв он нанес в два раза больше потерь русским - около

그의 군대엔 10,000명의 사상자가 발생했고, 러시아군에겐 그 두 배 이상의 손실을 입혔다.

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

마그데부르크에서도 포위된 25,000명의 프로이센군이 네 원수에게 항복했다.

Полная луна светит в 400 000 раз менее ярко, чем солнце. Но этого достаточно.

‎보름달의 빛은 태양보다 ‎40만 배 어둡습니다 ‎그래도 보기엔 충분하죠

И эта болезнь может убить до 60 000 людей в год только в США.

독감은 미국에서만 연간 6만 명의 목숨을 앗아갈 수 있습니다.

Их линия фронта была стеной из кавалерии, около 10 000 всадников со всей империи - мидийцы

그들의 최전선은 기병의 벽이었습니다. 제국 전역에서 온 기병 10,000 명 – Medes

В первую неделю мая в США было в среднем около 260 000 тестов в день.

5 월 첫째 주에 미국 하루 평균 약 260,000 건의 테스트를 수행했습니다.

Эксперты, такие как доктор Джа, говорят, что этот подход требует более чем 900 000 ежедневных тестов.

Dr. Jha와 같은 전문가들은 접근 방식이 매일 900,000 개 정도의 테스트가 필요합니다.