Translation of "смогли" in Korean

мои родители смогли обзавестись квартирой

부모님은 아파트 한 채를 짓고

мы смогли остановиться и снять шлем.

멈춰서 헬멧을 벗고

мы смогли пообщаться и поделиться опытом,

그와 함께 경험하며 동시에 창조해 갑니다.

и не смогли вовремя среагировать, чтобы вмешаться,

적절한 시기에 개입하는 데 실패하였습니다.

Посмотрите на невероятный размах идей, которые мы смогли обсудить.

그리고 우리가 고려할 수 있었던 숨막힐 듯한 아이디어를 보세요.

Мы смогли повлиять на то, что происходит в стриме,

스트리밍 상에 일어나는 일들에 영향을 미치고

и брали образцы во всех горячих источниках, что смогли найти...

저희가 찾을 수 있는 모든 온천을 샘플링했어요.

они смогли выследить много людей, у кого есть вирус, и изолировать их,

그들은 많은 사람들을 추적 할 수있었습니다 바이러스를 가진 사람을 격리시키고

Они смогли подписать дорогих иностранных звезд, таких как бельгийский полузащитник Аксель Витсель

값비싼 외국인 스타 선수들과도 계약했죠 벨기에 미드필더 악셀 비첼,

Власти Гонконга не смогли обвинить его за убийство, потому что он сделал это на Тайване.

홍콩 당국은 대만에서 일어난 사건이기 때문에 그를 살인죄로 기소할 수 없었습니다.

Но есть некоторые части мира, которые ни одна империя, нация или государство не смогли приручить.

그러나 세계에는 어떤 제국, 국가, 주도 길들일 수 없는 곳이 있습니다