Translation of "сердца" in Korean

работа сердца существенно ослабевала,

심장이 매우 약화될 뿐 아니라

Слушать голос своего сердца —

사람들에게서 최대치를 얻어 내는 방법의 핵심은

их сердца никогда не разбиваются,

마음 아파하는 일도 없고요.

очень отличается от нормального сердца слева.

좌측의 정상적인 심장과 매우 다르게 보입니다.

Разбитые сердца, выражаясь буквально и фигурально, смертоносны.

'상심'은 말그대로 그리고 비유적 의미에서 모두 치명적입니다.

Символика чувственного сердца продолжается и по сей день.

오늘날까지도 우리는 심장을 감정의 상징으로 삼고 있습니다.

форма сердца приобрела известность как Пресвятое Сердце Иисуса.

하트 모양은 예수 그리스도의 마음으로 알려졌습니다.

названное «кардиомиопатией Такоцубо», оно же — синдром разбитого сердца,

"타코수보 심근병증" 또는 "상심 증후군"이라고도 하는데,

Изучите их очертания, пустите их в свои сердца.

그 감정을 자세히 관찰하고, 여러분의 마음을 나타내는 일지로 활용하는 겁니다.

Она была жива, дышала. У меня отлегло от сердца.

‎살아 있는 문어를 보니 ‎그제야 마음이 놓였어요

48 пациентам со средней и высокой степенью ишемической болезни сердца

48명의 중등도 또는 중증의 관상동맥 질환자들은