Translation of "хлынули" in Japanese

Люди хлынули к выходу.

人々が出口へ殺到した。

Внезапно из её глаз хлынули слёзы.

彼女の目から突然涙が溢れ出た。

В память мне хлынули воспоминания о былых временах.

昔の思い出が急に心に浮かんだ。