Translation of "утомлены" in Japanese

Его люди были утомлены и далеко от дома, и было уже поздно продолжать кампанию в этом сезоне.

将兵は疲弊して祖国からも遠く離れた その上戦役シーズンが終わりに近づいていた