Translation of "умираю" in Japanese

Умираю.

もう死にそう。

Я умираю.

もう死にそう。

- Я проголодался!
- Умираю от голода!
- Умираю с голоду!
- Я умираю с голоду!

おなか空いた！

- Умираю с голоду!
- Умираю есть хочу.
- Умираю с голоду.
- Я очень хочу есть.

- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。
- 超腹減った。
- めっちゃお腹すいた。
- お腹すいて死にそう。

Умираю с голоду.

- お腹がぺこぺこです。
- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。
- 超腹減った。
- めっちゃお腹すいた。

Умираю есть хочу.

お腹すいて死にそう。

Умираю с голоду!

お腹すいて死にそう。

Умираю пива хочу!

あぁ、ビールが飲みたい！

Умираю - хочу кофе!

コーヒーが飲みたくて仕方がない。

- Я проголодался!
- Я проголодался.
- Умираю от голода!
- Я умираю от голода!
- Умираю с голоду!

- おなか空いた！
- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。
- 超腹減った。
- お腹すいて死にそう。

Умираю хочу увидеть Кумико.

久美子さんにすっごく会いたいよ。

Умираю хочу замороженного йогурта.

- フローズン・ヨーグルトがどうしても食べたい。
- フローズン・ヨーグルトが食べたくてしょうがないんだよ。

Я умираю от скуки.

退屈で死にそうだ。

- Я умираю от голода.
- Я изголодался.
- Умираю есть хочу.
- Я изголодалась.

- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。
- 超腹減った。
- お腹すいて死にそう。

Я практически умираю от голода.

私は食べ物が無いために餓死するところだった。

Скажите мне правду, я умираю?

本当のことを教えてください。私は死ぬのですか。

Я умираю от желания увидеть тебя.

死ぬほど会いたい。

Я умираю от жажды. Дайте воды!

喉が渇いて死にそうだよ。水をくれ！

Я умираю от желания увидеть Париж.

パリに行きたくてたまりません。

- Спать хочу, умираю.
- Спать хочу до смерти.

眠すぎて死にそう。

Я умираю от желания выпить что-нибудь холодное.

- 冷たいものを飲みたくてたまらない。
- 冷たいものを飲みたくてしょうがない。
- 冷たいものが飲みたくて仕方ない。
- 冷たいものが飲みたくてたまらない。

- Я умираю от скуки.
- Мне до смерти скучно.

退屈で死にそう。

- Я умираю от жажды.
- Я сейчас умру от жажды.

のどがかわいて死にそうです。

- Умираю со скуки.
- Я вот-вот помру со скуки.

退屈で死にそう。