Translation of "уловил" in Japanese

- Я не уловил смысл.
- Я не уловил смысла.
- Я не уловила смысла.

意味がわからなかった。

Кажется, он не уловил сути.

彼は話の要点がわからなかったようだ。

Я не уловил смысл шутки.

私はその冗談の意味がわからなかった。

Это очень просто, если уловил суть.

こつさえ覚えれば、朝飯前ですよ。

Я уловил в её голосе нотки нетерпения.

私は彼女の声に熱意があることに気づいた。