Translation of "сомневалась" in Japanese

- У меня были сомнения.
- Я сомневался.
- Я сомневалась.

- 私はいぶかしく思った。
- 私は疑いを持った。
- 私は疑問を抱いた。
- 私は疑問を感じた。
- 私は疑問を持った。
- 私は疑問に思った。
- 私は疑念を抱いた。

Я сомневалась, соединяет ли меня ещё что-то с этим древом.

幹との繋がりが残っているのかさえ 怪しいものでした