Translation of "сиринкса" in Japanese

По-настоящему удивительной особенностью воспроизведения звука птицами является то, что две стороны сиринкса могут работать раздельно.

鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。