Translation of "пятилетку" in Japanese

Я занимаюсь раз в пятилетку.

めったに勉強しない。

Я хожу в ресторан раз в пятилетку.

めったにレストランには行かない。