Translation of "пробуждается" in Japanese

Семейство ночных обезьян пробуждается от сна.

‎ヨザルの家族が ‎目覚めるところだ

По мере того, как солнце становится ярче, пробуждается новая жизнь и тяготы постепенно забываются.

‎強い日ざしの中で ‎新たな生活が始まり‎― ‎つらかったことを ‎忘れてゆく