Translation of "овощи" in Japanese

- Ты какие овощи любишь?
- Какие овощи вы любите?

好きな野菜は何ですか？

Она продаёт овощи.

彼女は野菜を売っています。

- Почему вы не едите овощи?
- Почему ты не ешь овощи?
- Почему Вы не едите овощи?

どうして野菜を食べないの？

Свежие овощи укрепляют здоровье.

新鮮な野菜は健康を増進する。

Цена на овощи падает.

野菜の値段が下がっている。

Где вы покупаете овощи?

あなたは、どこで野菜を買っていますか？

Нет, я люблю овощи.

いいえ、私はやはり野菜を好んで食べます。

Она купила вчера овощи.

昨日彼女は野菜を買いました。

Том отказывается есть овощи.

トムは野菜を食べることを拒否します。

Эти овощи готовятся медленно.

この野菜はなかなか煮えない。

Где Вы покупаете овощи?

あなたは、どこで野菜を買っていますか？

Где ты покупаешь овощи?

あなたは、どこで野菜を買っていますか？

- Вы можете помочь нам помыть овощи?
- Ты можешь помочь нам помыть овощи?

野菜を洗うの手伝ってくれない？

Некоторые дети не любят овощи.

野菜の嫌いな子供もいる。

Фермеры запасают овощи на зиму.

農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。

Свежие овощи зимой очень дорогие.

冬は新鮮な野菜は高値である。

Почему ты не ешь овощи?

どうして野菜を食べないの？

Ему нравились овощи, особенно капуста.

彼は野菜、とりわけキャベツが好きだ。

Я пожарил овощи на сковороде.

私はフライパンで野菜を炒めた。

В этом магазине продают овощи.

その店は野菜を売っている。

- Будь хорошим мальчиком и ешь свои овощи.
- Будь паинькой и ешь свои овощи.

いい子だから野菜を食べなさい。

- Она ест только овощи.
- Она ничего не ест, кроме овощей.
- Она ест одни овощи.

彼女は野菜しか食べない。

- В детстве мама заставляла меня есть овощи.
- В детстве мать заставляла меня есть овощи.

子供のころ、母は毎日私に緑色野菜を食べさせました。

Ты должен есть овощи, богатые витаминами.

ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。

Нужно есть и мясо, и овощи.

肉も野菜も食べる必要がある。

Цены на овощи меняются каждый день.

野菜の値段は日々変わる。

Мы выращиваем овощи в своём саду.

私たちは庭で野菜を栽培している。

Я люблю покупать овощи на рынке.

私は市場で野菜を買うのが好きだ。

- Когда я был ребёнком, мама заставляла меня есть овощи.
- В детстве мама заставляла меня есть овощи.
- В детстве мать заставляла меня есть овощи.

子供のころ、母は毎日私に緑色野菜を食べさせました。

- Помидоры - это овощи, а не фрукты.
- Томаты - овощи, а не фрукты.
- Помидор - овощ, а не фрукт.

トマトは野菜で、果物ではない。

чтобы выращивать овощи для сотрудников близлежащих кафе.

近くのカフェの従業員向けに 野菜を育てている農場です

Мы выращиваем картошку, редиску и другие овощи.

芋や大根や葉野菜を 作っています

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.

- 新鮮な果物や野菜は健康によい。
- 新鮮な野菜や果物は健康にいい。

Я всегда покупаю свежие овощи вместо замороженных.

- 私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。
- 私はいつも冷凍野菜ではなく生鮮野菜を買います。

Он послал своей дочери фрукты и овощи.

彼は娘に果物と野菜を送った。

Кажется, Том ест только фрукты и овощи.

トムは野菜と果物しか食べないらしい。

Как мне заставить маленького ребёнка есть овощи?

どうすれば小さな子供に野菜を食べさせることができるでしょうか。

Нет, я всё ещё предпочитаю есть овощи.

いいえ、私はやはり野菜を好んで食べます。

В том магазине продаются фрукты и овощи.

あの店では果物と野菜を販売している。

Она пошла на рынок, чтобы купить свежие овощи.

彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。

Из-за хорошей погоды цены на овощи снизились.

好天で野菜の値段が下がった。

Я купил яйца, мясо, овощи и многое другое.

私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。

Овощи в том магазине выглядели не очень свежими.

あの店の野菜はあまり新鮮そうじゃなかったね。

Говорят, есть овощи перед едой полезнее, чем после еды.

果物は食後よりも食前に食べた方が体にいいらしいよ。

Возможно, вы постоянно едите генетически модифицированные фрукты и овощи, не зная об этом.

- おそらく知らず知らずのうちに遺伝子組み換えの果物や野菜をいつも口にしているだろう。
- たぶん知らぬ間に遺伝子組み換えの果物や野菜をいつも食べているんだろうな。

Не зная того, ты скорее всего постоянно употребляешь в пищу генномодифицированные фрукты и овощи.

おそらく知らず知らずのうちに遺伝子組み換えの果物や野菜をいつも口にしているだろう。