Translation of "общественный" in Japanese

Это общественный бассейн.

- この水泳プールは一般に公開されている。
- このプールは一般開放されている。

Вы войдёте в этот общественный порт.

港周辺にはこのような コミュニティがあり

Общественный строй был изменён до неузнаваемости.

社会構造は見分けがつかないほど変化した。

Но в итоге она смогла поступить в общественный колледж,

しかし彼女はコミュニティカレッジに 進学する事ができ

- Имеется ли общественный туалет в этом здании?
- Есть ли общественная уборная в этом здании?

この建物には公衆トイレがありますか。