Translation of "навешал" in Japanese

Он изрядно навешал моей дочери лапши на уши.

彼のもっともらしい話に娘はまんまと乗せられてしまった。