Translation of "играй" in Japanese

Никогда тут не играй.

けっしてここで遊んではいけない。

Не играй на работе.

仕事を遊び半分にしてはいけないよ。

Не играй с огнём.

火遊びするな。

Не играй на улице.

道路で遊んではいけません。

Не играй в этой комнате.

この部屋で遊んではいけないよ。

Не играй здесь в бейсбол.

ここで野球をしてはいけません。

Не играй с тем ключом!

その鍵をいじるな！

Не играй с её чувствами.

彼女の愛情をもて遊ぶな。

Не играй с мячом в комнате!

この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。

Не играй в покер с Томом.

トムとポーカーやったらダメだよ。

- Не играй здесь.
- Не играйте здесь.

- ここで遊んではいけないよ。
- ここで遊ぶな。

Не играй с тем ружьём, это не игрушка.

その拳銃で遊ぶな。おもちゃではないんだぞ。

Работай, когда ты работаешь; играй, когда ты играешь.

勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。

- Никогда не играйте на проезжей части.
- Никогда не играйте на дороге.
- Никогда не играй на дороге.
- Никогда не играй на проезжей части.

絶対に道路で遊ぶな。

- Не играй на улице - это опасно.
- Не играйте на улице - это опасно.

道路で遊ぶと危ないよ。