Translation of "взберёшься" in Japanese

Чем выше взберёшься, тем больнее падать.

上へ昇れば昇るほど、それだけ墜落の程度は大きくなる。