Translation of "Стекло" in Japanese

Стекло хрупкое.

- グラスは壊れやすいよ。
- ガラスは割れやすいです。

Стекло легко бьётся.

ガラスはすぐ割れる。

Том опустил стекло.

トムはウインドウを下げた。

Стекло разбилось вдребезги.

グラスは粉々に割れてしまった。

- Море было гладкое, как стекло.
- Море было гладким, как стекло.

海は鏡のようになめらかだった。

Стекло было разбито вдребезги.

コップはこなごなになった。

Стекло разбилось на осколки.

コップがこなごなに割れた。

Стекло делают из песка.

ガラスは砂から作られる。

Не наступай на битое стекло.

割れたガラスを踏むな。

Не наступайте на разбитое стекло.

割れたガラスを踏むな。

- Лобовое стекло машины было разбито вдребезги.
- Ветровое стекло автомобиля было разбито вдребезги.
- Лобовое стекло машины было разбито на мелкие кусочки.

- 車の前面ガラスは砕けて粉々になった。
- 車のフロントガラスが粉々に割れたの。

Разбейте это стекло в случае пожара.

火事の場合はこのガラスを割りなさい。

- Не касайтесь стекла.
- Не трогайте стекло.

ガラスに手をふれるな。

Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.

ダイヤモンドの硬度は非常なものなのでガラスが切れます。

Она порезала свой палец о битое стекло.

彼女はガラスの破片で指を切った。

Стекло можно легко разрезать ножницами в воде.

ガラスは水中でハサミで簡単に切れる 。

В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.

火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。