Translation of "Переведи" in Japanese

Переведи подчёркнутые предложения.

下線のある文を訳しなさい。

Переведи отрывок слово за словом.

その一節を一語ずつ訳しなさい。

Переведи тягу на передние колёса.

エンジンを前輪に連動させてください。

Переведи все строки этого текста.

この本文の全ての行を翻訳しなさい。

Переведи это предложение на французский.

- この文をフランス語に翻訳するべし。
- この文をフランス語に訳しなさい。

- Переведи подчёркнутую часть.
- Переведите подчёркнутую часть.
- Переведи то, что подчёркнуто.
- Переведите то, что подчёркнуто.

下線部を訳せ。

Переведи это предложение на английский язык.

この文を英語に訳してください。

- Переведи это на английский.
- Переведите это на английский.

これを英語で言いなさい。

- Переведи это на французский.
- Переведите это на французский.

- これをフランス語に翻訳せよ。
- これをランス語に訳しなさい。

- Пожалуйста, переведи это на французский.
- Пожалуйста, переведите это на французский.
- Переведи это на французский, пожалуйста.
- Переведите это на французский, пожалуйста.
- Переведите это, пожалуйста, на французский.
- Переведи это, пожалуйста, на французский.

これをフランス語に訳しなさい。

- Переведите подчеркнутые предложения.
- Переведите подчёркнутые предложения.
- Переведи подчёркнутые предложения.

下線のある文を訳しなさい。

- Пожалуйста, переведи это предложение на японский.
- Пожалуйста, переведите это предложение на японский.

どうぞこの文を日本語に訳してください。

- Переведите эту книгу на английский язык.
- Переведи эту книгу на английский язык.

この本を英語にしなさい。