Translation of "шахматист" in Italian

Том очень талантливый шахматист.

Tom è uno scacchista di talento.

Энрике Мекинг - важнейший шахматист Бразилии.

Henrique Mecking è il giocatore di scacchi più importante del Brasile.

Магнус Карлсен - важнейший шахматист Норвегии.

Magnus Carlsen è il giocatore di scacchi più importante della Norvegia.

Лайош Портиш - очень известный венгерский шахматист.

Lajos Portisch è un giocatore di scacchi ungherese molto famoso.

Бобби Фишер - самый известный шахматист в США.

Bobby Fischer è il giocatore di scacchi più famoso degli Stati Uniti.

Вишванатан Ананд, также известный как Виши Ананд, стал первым индийским великим мастером в 1988 году, когда ему было 18 лет. Он сильнейший нерусский шахматист со времен Бобби Фишера.

Viswanathan Anand, noto anche come Vishy Anand, è diventato il primo Gran Maestro indiano nel 1988, quando aveva 18 anni. È il più forte giocatore di scacchi non russo da Bobby Fischer.

Руи Лопес де Сегура, священник и известный испанский шахматист XVI века, написал книгу на 150 страниц под названием Libro del Ajedrez, посвященную исчерпывающим исследованиям, которые он провел в дебюте (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3 .♗b5), названный в его честь.

Ruy López de Segura, un prete e un famoso giocatore di scacchi spagnolo del XVI secolo, ha scritto un libro di 150 pagine, chiamato Libro del Ajedrez, sugli studi esaurienti che ha fatto sull'apertura (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) che prende il nome da lui.