Translation of "счётом" in Italian

Мы проиграли со счётом 3:1.

Abbiamo perso con un punteggio di tre a uno.

Мы проиграли со счётом 3-2.

Abbiamo perso la partita 3-2.

Мы проиграли со счётом 3:0.

Abbiamo perso 3 a 0.

Игра окончилась ничьей со счётом 6:6.

- La partita è finita in pareggio con un risultato di 6 a 6.
- La partita è finita in pareggio con un risultato di sei a sei.

Наша команда выиграла со счётом 3:1.

- La nostra squadra ha vinto 3 a 1.
- La nostra squadra ha vinto tre a uno.
- La nostra squadra vinse 3 a 1.
- La nostra squadra vinse tre a uno.

Эта статистика ровным счётом ничего не доказывает.

- Queste statistiche non provano assolutamente nulla.
- Queste statistiche non provano assolutamente niente.

"Локомотив" уступил "Динамо" со счётом 1:2.

Il "Lokomotiv" ha perso con la "Dinamo" col punteggio di 1:2.

Наша команда победила соперников со счётом 5:4.

La nostra squadra ha battuto il nostro avversario 5 a 4.

Наша команда победила "Львов" со счётом 3:0.

La nostra squadra ha battuto i Lions 3 a 0.

Так как игра окончилась со счётом 0:0, всё решилось благодаря пенальти.

Visto che la partita è terminata col punteggio di 0-0, tutto si è risolto grazie ai calci di rigore.

Поскольку игра закончилась со счётом 0:0, её исход решила серия пенальти.

Visto che la partita è terminata col punteggio di 0-0, il suo risultato si è deciso con la serie dei rigori.