Translation of "сходил" in Italian

Я сходил к Дэну.

Vai alla banca, per favore.

Я бы в кино сходил.

- Vorrei andare al cinema.
- Io vorrei andare al cinema.
- Mi piacerebbe andare al cinema.
- A me piacerebbe andare al cinema.

Я не сходил на рынок.

- Non sono andato al mercato.
- Non sono andata al mercato.

Я сегодня сходил в океанариум.

Oggi sono andato all'acquario.

Тогда кампус совсем сходил с ума.

Ebbene, il campus impazzì completamente.

Том сходил с Мэри в музей.

- Tom ha visitato il museo con Mary.
- Tom visitò il museo con Mary.

- Я навестил Дэна.
- Я сходил к Дэну.

- Ho visitato Dan.
- Visitai Dan.

- Он проконсультировался с врачом.
- Он сходил к врачу.

- Ha consultato il medico.
- Lui ha consultato il medico.

- Ты ходил повидать Тома?
- Ты сходил повидать Тома?

Sei andato a trovare Tom?

Мне нужно, чтобы ты сходил в супермаркет за молоком.

Ho bisogno che tu vada al supermercato a comprare del latte.

Я сходил в кино, но фильм мне не очень понравился.

Sono andato al cinema, ma il film non mi è piaciuto molto.

Я хотел бы, чтобы ты сходил в супермаркет за хлебом.

Vorrei che tu andassi al supermercato a comprare del pane.

- Том хотел, чтобы я сходил в супермаркет за хлебом и яйцами.
- Том хотел, чтобы я сходил в супермаркет и купил хлеба и яиц.

Tom voleva che andassi al supermercato a comprare pane e uova.

- Я хочу, чтобы Том туда сходил.
- Я хочу, чтобы Том туда съездил.

- Voglio che Tom vada lì.
- Voglio che Tom vada là.

- Я хочу, чтобы ты кое-куда сходил.
- Я хочу, чтобы ты кое-куда съездил.

Voglio che tu vada da una parte.

- Мне нужно, чтобы ты сходил в супермаркет за молоком.
- Мне нужно, чтобы вы сходили в супермаркет за молоком.

Ho bisogno che andiate al supermercato a comprare del latte.

- Я хочу, чтобы ты сходил на почту.
- Я хочу, чтобы ты сходила на почту.
- Я хочу, чтобы вы сходили на почту.

Voglio che tu vada all'ufficio postale.

- Я хочу, чтобы ты кое-куда сходил.
- Я хочу, чтобы вы кое-куда сходили.
- Я хочу, чтобы ты кое-куда съездил.
- Я хочу, чтобы вы кое-куда съездили.

Voglio che voi andiate da una parte.

- Я хотел бы, чтобы ты туда съездил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехал.

Vorrei che tu andassi lì.

- Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехал.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехала.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошла.

Vorrei che tu andassi lì.