Translation of "светом" in Italian

...управляются светом луны.

sono governati dalla luce della luna.

- Я спала со включенным светом.
- Я спал со включенным светом.

Ho dormito con la luce accesa.

Со светом, без света.

Lo illumino e tolgo la luce.

Не спи с включённым светом.

Non dormire con la luce accesa.

Он спит с включённым светом.

Lui dorme con la luce accesa.

Он засыпает с включённым светом.

Lui si addormenta con la luce accesa.

Оба этих здания флиртуют со светом.

Entrambi gli edifici flirtano con la luce.

Мы пересекли поля, освещённые светом луны.

Abbiamo attraversato i campi illuminati dal chiaro di luna.

Мы проследуем за светом по туннелю обратно наружу.

Seguiremo la luce in questa galleria, fino a uscirne.

Светофор загорелся зелёным светом, и я прибавил скорость.

Il semaforo diventò verde e io accelerai.

Прогулка под светом луны — это романтический способ закончить свидание.

Passeggiare alla luce della luna è un modo romantico per concludere un appuntamento.

- Растения растут по направлению к свету.
- Растения тянутся за светом.

Le piante crescono in direzione della luce del sole.

Что вы выберете? Охоту с ультрафиолетовым светом? Или ловушку с приманкой?

Cosa scegli? La luce ultravioletta? O una trappola?

Разница между правильным и почти правильным словом — как разница между светом и светлячком.

La differenza tra la parola 'giusta' e quella 'quasi giusta' è la differenza tra il sole e una lampadina.