Translation of "руководитель" in Italian

- Ты руководитель. Тебе решать.
- Вы руководитель. Вам решать.

Il capo siete Voi. Spetta a Voi decidere.

Том - руководитель проектов.

Tom è il responsabile del progetto.

Ты руководитель. Тебе решать.

Il capo sei tu. Spetta a te decidere.

Студент оптимистичен, а его научный руководитель - пессимист.

Lo studente è ottimista, ma il suo consigliere è pessimista.

будто Великий Руководитель был Богом и даже не ходил в уборную,

da credere che il leader fosse un dio che non andava neanche in bagno,

- Том - их лидер.
- Том - их руководитель.
- Том - их главарь.
- Том — их вождь.

- Tom è il loro capo.
- Tom è il loro leader.