Translation of "разновидность" in Italian

Это разновидность кошки.

È una specie di gatto.

Но есть одна разновидность евангелия преуспевания, в которую я верю.

Ma c'è un vangelo della prosperità in cui io credo.

Дима думал, что порнография с карликами — это какая-то разновидность детской порнографии.

Dima effettivamente pensava che la pornografia con i nani fosse una qualche sottocategoria della pornografia minorile.

- Шпэцле - это вид немецких макаронных изделий.
- Клёцки по-швабски - это разновидность немецкой пасты.

Gli spätzle sono un tipo di pasta tedesca.

Raumschach (по-немецки «трёхмерные шахматы») - это разновидность шахмат, изобретенная в 1907 году Фердинандом Мааком и добавляющая к доске третье измерение.

Raumschach (in tedesco, "scacchi spaziali") è una modalità di scacchi inventata nel 1907 da Ferdinand Maack e che aggiunge una terza dimensione alla scacchiera.