Translation of "посетил" in Italian

Он посетил Бостон.

- Ha visitato Boston.
- Lui ha visitato Boston.
- Visitò Boston.
- Lui visitò Boston.

Том посетил Бостон.

- Tom ha visitato Boston.
- Tom visitò Boston.

Том посетил Австралию.

- Tom ha visitato l'Australia.
- Tom visitò l'Australia.

Я посетил Нару.

- Ho visitato Nara.
- Io ho visitato Nara.

Президент Франции посетил Окинаву.

- Il Presidente della Francia ha visitato Okinawa.
- Il Presidente della Francia visitò Okinawa.

Том посетил римский Колизей.

- Tom ha visitato il Colosseo a Roma.
- Tom visitò il Colosseo a Roma.

Он бы тоже посетил Китай.

Anche lui visiterebbe la Cina.

Я посетил многие районы Англии.

- Ho visitato molte parti dell'Inghilterra.
- Io ho visitato molte parti dell'Inghilterra.

Почему Том не посетил Бостон?

Perché Tom non ha visitato Boston?

- Я посетил Бостон.
- Я посетила Бостон.

- Ho visitato Boston.
- Io ho visitato Boston.
- Visitai Boston.
- Io visitai Boston.

Я посетил Бостон в прошлом году.

Ho visitato Boston l'anno scorso.

Я посетил Тунис в 1987 году.

- Ho visitato la Tunisia nel 1987.
- Io ho visitato la Tunisia nel 1987.

Две недели назад я впервые посетил Диснейленд.

Due settimane fa ho visitato Disneyland per la prima volta.

Я посетил деревню, в которой он родился.

Ho visitato il villaggio in cui è nato.

- Я посетил Лондон.
- Я съездил в Лондон.

- Ho visitato Londra.
- Io ho visitato Londra.

Я посетил Хоккайдо во время летних каникул.

Io visitai Hokkaido durante le vacanze estive.

- Я посетил семинар.
- Я был на семинаре.

- Ho partecipato al seminario.
- Io ho partecipato al seminario.
- Partecipai al seminario.
- Io partecipai al seminario.

На прошлой неделе Том посетил Марию в Бостоне.

Tom è andato a trovare Mary a Boston la settimana scorsa.

- Сколько музеев ты посетил?
- Сколько музеев вы посетили?

- Quanti musei hai visitato?
- Quanti musei ha visitato?
- Quanti musei avete visitato?

- Сами посетил свою мать.
- Сами навестил свою мать.

Sami ha fatto visita a sua madre.

Бостон — одно из мест, которые я посетил прошлым летом.

Boston è uno dei posti che ho visitato l'estate scorsa.

Париж - один из городов, которые я посетил в прошлом году.

Parigi è una delle città che ho visitato l'anno scorso.

Когда я последний раз ездил в Китай, я посетил Шанхай.

- L'ultima volta che sono andato in Cina, ho visitato Shanghai.
- L'ultima volta che sono stato in Cina, ho visitato Shanghai.

Прошло больше года с тех пор, как Том посетил Бостон.

È passato più di un anno da quando Tom ha visitato Boston.

Бостон - один из городов, которые я посетил в прошлом году.

Boston è una delle città che ho visitato l'anno scorso.

- Я побывал в Париже в Европе.
- Я посетил Париж в Европе.

Ho visitato Parigi in Europa.

- Я был в библиотеке.
- Я была в библиотеке.
- Я посетил библиотеку.

- Ero in biblioteca.
- Io ero in biblioteca.

Дэн выучил славянские языки всех стран Восточной Европы, которые он посетил.

Dan ha imparato le lingue slave di tutti i paesi dell'Europa dell'Est che ha visitato.

- Я посетил Бостон с Томом.
- Я съездил в Бостон с Томом.

- Ho visitato Boston con Tom.
- Io ho visitato Boston con Tom.
- Visitai Boston con Tom.
- Io visitai Boston con Tom.

- Я навестил американских друзей в Окленде.
- Я посетил американских друзей в Окленде.

- Ho visitato degli amici americani a Oakland.
- Visitai degli amici americani a Oakland.
- Ho visitato delle amiche americane a Oakland.
- Visitai delle amiche americane a Oakland.

С тех пор, как он посетил Париж, он говорит только об этом.

Da quando ha visitato Parigi, parla solo di questo.

- Я бы с удовольствием когда-нибудь посетил Австралию.
- Я охотно побывал бы в Австралии.

A me piacerebbe visitare l'Australia un giorno.

- Я присутствовал на похоронах Тома.
- Я посетил похороны Тома.
- Я был на похоронах Тома.

- Ho partecipato al funerale di Tom.
- Io ho partecipato al funerale di Tom.
- Partecipai al funerale di Tom.
- Io partecipai al funerale di Tom.

- Три года прошло с визита Тома.
- Три года прошло с тех пор, как Том посетил нас.

Sono passati tre anni da quando Tom è venuto a trovarci.

- Я приехал в Рим в первый раз в жизни.
- Я посетил Рим первый раз в своей жизни.

- Ho visitato Roma per la prima volta nella mia vita.
- Io ho visitato Roma per la prima volta nella mia vita.
- Visitai Roma per la prima volta nella mia vita.
- Io visitai Roma per la prima volta nella mia vita.

- Сегодня я посетил музей.
- Сегодня я посетила музей.
- Сегодня я был в музее.
- Сегодня я была в музее.

Oggi ho visitato un museo.

- Бостон является лишь одним из тех городов, которые я посетил в прошлом году.
- Бостон является лишь одним из тех городов, которые я посетила в прошлом году.
- Бостон лишь один из тех городов, которые я посетил в прошлом году.
- Бостон лишь один из тех городов, которые я посетила в прошлом году.

Boston è solo una delle città che ho visitato l'anno scorso.

- Он впервые за десять лет посетил родной город.
- Он впервые за десять лет приехал в родной город.
- Он впервые за десять лет побывал в родном городе.

Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.

- Какие страны ты посетил?
- В каких странах ты побывал?
- Какие страны вы посетили?
- В каких странах вы бывали?
- В каких странах вы побывали?
- В каких странах ты бывал?

- Quali paesi hai visitato?
- Quali paesi avete visitato?

- Впервые за десять лет он побывал в своём родном городе.
- Он впервые за десять лет посетил родной город.
- Он впервые за десять лет приехал в родной город.
- Она впервые за десять лет посетила родной город.
- Она впервые за десять лет приехала в родной город.
- Она впервые за десять лет побывала в родном городе.
- Он впервые за десять лет побывал в родном городе.

Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.